Mokyklų naujienos

Projet Européen « Bordeaux-Vilnius : les histoires de villes »

Un groupe de 16 élèves et 2 professeurs du lycée Zirmunai de Vilnius (Lituanie) ont effectué un séjour d’une semaine du 5 au 13 mai à Castillonnès et à Bordeaux dans le cadre du projet d’étude urbaine et du partenariat éducatif mis en place par Bruno Philippe et Marija Zarembiene avec le Consulat et l’Ambassade de Lituanie de Bordeaux et de Paris, la DAREIC académique, l’Agence européenne de l’Education et Erasmus +, l’Association Lituanienne des professeurs de français et les maisons de l’Europe d’Agen et de Bordeaux. Ils ont été logés dans les familles de leurs correspondants français.

Un réel échange et une belle opportunité

 

Accompagnés par Marija Zarembiene et Vaïda Gailiuniene, les jeunes Lituaniens ont découvert la culture française au travers des moments et des échanges en classe et dans les familles, les séquences de projet au programme de l’itinéraire culturel, les cérémonies et les nombreuses réceptions. Les visites touristiques des sites de la belle région, de la bastide de Castillonnès et de Bordeaux ont appuyé cette connaissance autour des thèmes de la ville et du patrimoine culturel sous un temps clément et ensoleillé. Une expérience profitable et unique et un projet partagé qui valent sûrement plus que tous les cours sur l’Europe !

 

Un coup de cœur réciproque

 

Les élèves, les parents et les professeurs des deux pays ont eu un très gros coup de cœur les uns pour les autres, la réussite du projet et la fusion qui ont opéré ont été remarquables, avec des moments inoubliables sur la place Gambetta et au miroir d’eau pour les photos communes, à la maison de l’Europe de Bordeaux, en chansons avec Amalia Petiaux et Lucia Dobrocsanyi, à la cité des lumières de Cap Sciences en mode escape game, à l’auberge de jeunesse de Barbey et lors de l’exposition des étoffes sur soie (déjà présentées au musée des Beaux-arts de Vilnius), lors du challenge européen et de la fête de l’Europe avec Stefania Spinapolice et du match de basket France-Lituanie au collège…

Il s’agissait aussi d’un échange linguistique. Les jeunes Lituaniens parlaient le français et l’anglais avec leurs correspondants lorsqu‘ils en avaient besoin. Ils ont même appris leurs amis à parler un peu le lituanien : à se présenter, compter jusqu‘à 10, les jours de la semaine.

Les élèves Français de leur côté ont fait des efforts et se sont appliqués à parler anglais ce qui a rendu l’échange très profitable et vivant ! Cette rencontre a créé des liens essentiels entre nos deux peuples, des liens d’amitié qui vont perdurer. Certains élèves ont même déjà programmé leurs prochaines vacances !

 

Témoignages des élèves lituaniens

J‘ai beaucoup aimé ce voyage parce qu‘il était intéressant, informatif et impressionant ! Au cours de cette échange scolaire mon correspondant Lucas, sa famille et moi sommes devenus très proches. Justas Simanovas

Tout le voyage était super, nous sommes tous devenus comme une famille. Je suis très heureuse d’avoir eu cette opportunité et d’avoir appris à connaître ces gens merveilleux! Ce voyage m’a donné une deuxième famille et des amis proches. Ula Gineleviciute

L’échange est un événement inoubliable! En France, j‘ai découvert une part de moi-même: je suis tombé amoureux de leur culture, de leur nourriture, de leurs traditions et le plus important – des gens. Au cours du séjour, j’ai réussi à construire un pont entre Vilnius et Castillonnès, où je peux voyager depuis que j’ai découvert ma famille en France. Deivid Latysovic

J’apprécie ce voyage parce que j’ai découvert et vu beaucoup de nouvelles choses ! Je suis également très heureuse des gens que j’ai rencontrés. Tout le voyage était un grand moment, amusant et aventureux! Kotryna Verikaite

Au cours de ce voyage, j’ai beaucoup appris. J’ai amélioré le français, découvert la culture française, les loisirs et habitudes. J’ai rencontré beaucoup de gens merveilleux, avec qui j’espère garder le contact pendant longtemps. Je suis très heureuse d’avoir pu aller dans un autre pays et vivre une semaine dans une famille française. Merci pour tout! Milda Ruleviciute

C’était  une expérience incroyable ! J’ai fait beaucoup de choses la première fois ! Un merveilleux environnement et amitié, rire, larmes au retour… Mes pensées reviennent toujours à Castillonnès et Bordeaux, chez ma famille d’accueil… Je suis très heureuse et contente! Et des champs de vin sont comme dans les films !..  Karolina Banyte